2021 · 12 · 17

Patrimonio Cultural de la Humanidad: El arte del bordado en Palestina: conocimientos, técnicas, prácticas y rituales

La UNESCO incluye los bordados palestinos en la lista de Patrimonio Cultural de la Humanidad. La UNESCO escribió: "El arte del bordado tradicional está muy extendido en Palestina. Originalmente hecho y usado en las zonas rurales, la práctica es ahora común en toda Palestina y entre los habitantes de la diáspora".

 

El arte tradicional del bordado está muy extendido en Palestina. En un principio, los bordados se confeccionaban y se llevaban casi exclusivamente en las zonas rurales, pero ahora el arte de su confección se ha difundido por todo el país y entre los miembros de la diáspora.

El atuendo de las aldeanas se compone en general de un vestido largo, un pantalón, una chaqueta, un pañuelo para la cabeza y un velo. Esas prendas suelen ir adornadas con bordados de muy diversos motivos, ya sean aves, árboles o flores. Los tipos de motivos y colores escogidos son indicativos de la región de procedencia, la situación matrimonial y la condición socioeconómica de cada mujer.

La principal prenda vestimentaria es un vestido amplio llamado Thob con bordados en el busto, las mangas y los puños, así como tiras bordadas que van desde el talle hasta el borde bajero. Los bordados se ejecutan con hilo de seda en tejidos de lana, lino o algodón. Como el arte del bordado es una práctica intergeneracional, las bordadoras se reúnen a coser y bordar en casa de alguna de ellas haciéndose acompañar frecuentemente por sus hijas. Aunque muchas mujeres bordan simplemente por afición, otras confeccionan individualmente o en grupos piezas bordadas para venderlas y obtener así ingresos suplementarios para sus familias. Esos grupos trabajan en el domicilio de una de las bordadoras o en centros comunitarios donde pueden vender los productos de sus labores. Este elemento del patrimonio cultural inmaterial se transmite de madres a hijas y también mediante un aprendizaje formal.

 

© Wafaa Abu Gulmee, Palestine, 2020

 

© Wafaa Abu Gulmee, Palestine, 2020

 

© Wafaa Abu Gulmee, Palestine, 2020

 

© Wafaa Abu Gulmee, Palestine, 2020

 

© Wafaa Abu Gulmee, Palestine, 2020

 

© Tania Tamari Nasir, Palestine, 2019

 

© Zahara Hamad, Palestine, 2019

 

© Wafaa Abu Gulmee, Palestine, 2020

 

© Tania Tamari Nasir, Palestine, 2019

 

© Tania Tamari Nasir, Palestine, 2019

 

Fuente: UNESCO